Wytrawna surówka z marchewki / Carrot salad

Do tej pory surówka z marchewki mi się zdarzała, w istocie, ale zawsze w wersji słodkiej lub słodko-kwaśnej, tej zaproponowanej przez Davida Lebovitza, która notabene jest zniewalająco pyszna. Wytrawna wersja od zawsze była absolutnie nie do pomyślenia. Pewnego dnia z czystej ciekawości (i lenistwa) postanowiłam przekroczyć granicę swoich surówkowych wyobrażeń smakowych. Zaskoczyłam swoje kubki smakowe wytrawną marchewką i pokochałam tę surówkę już po pierwszym kęsie zarówno za  jej prostotę jak i wspaniały smak.

Składniki (2 porcje)

2 duże marchewki

pęczek natki pietruszki

2 łyżki oleju lnianego (można też użyć oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia, surówka będzie jeszcze bardziej wytrawna)

sól 

1. Zetrzyj obraną marchewkę na tarce na grubych oczkach

2. Posiekaj natkę pietruszki, ale nie za drobno

3. Wymieszaj wszystkie składniki

English version:

Savoury carrot salad

I know sweet and David Lebovitz's sweet & sour sides of the carrot but savoury was total stranger to me. One day, hopefully thanks to my curiosity (and also my laziness) I discovered this delicious, healthy and extremely easy recipe. 

Ingredients (2 servings)

2 big carrots

bunch of parsley leaves

flaxseed oil (you can also use extra virgin olive oil as well)

salt to taste

1.grate carrots (the most coarse as possible)

2. Mix in chopped parsley, oil and salt