niedziela, 27 lipca 2014

Rozpustna kawa mrożona z lodami waniliowymi / Indulgent iced coffee with vanilla ice-cream


Dziś niedziela, więc po ciężkim tygodniu pracy i ogarnianiu rzeczywistości, pora na chwilę dla siebie i na słodkie nic nierobienie. Weźcie więc książkę, przygotujcie tę pyszną, rozpustną i mocno waniliową kawę mrożoną, znajdźcie kawałek cienia, cieszcie się chwilą i ładujcie akumulatory na kolejny tydzień :-) 

Sunday is a perfect day to relax after a tough week and to do absolutely nothing. Grab a good book and this indulgent, vanilla iced coffee and enjoy the moment to the fullest :-) 



Składniki (1 porcja) scroll down to English version
przepis własny
50 ml mocnej kawy, najlepiej uprzednio schłodzonej
50 ml zimnego mleka
4 gałki lodów waniliowych

1. Zmiksuj w blenderze (najlepiej kielichowych) kawę, mleko oraz 2 gałki lodów waniliowych
2. W szklance umieść pozostałe dwie gałki lodów waniliowych, zalej mrożoną kawą i podawaj natychmiast

English version
Ingredients (1 serving)
my own recipe
50 ml strong coffee, preferably chilled well 
50 mlcold milk
4 scoops of vanilla ice-cream 

1. Blend coffee, milk and 2 scoops of vanilla ice-cream 
2. Place two other scoops of vanilla ice-cream in a serving glass, pour over iced coffee and serve immediately.

22 komentarze:

  1. Przepyszna kawa! U mnie jest tak gorąco,że chętnie bym się ochłodziła taką właśnie pyszną kawką:)
    Milego dnia Joasiu :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Yyy, pędzę do kuchni! <3

    OdpowiedzUsuń
  3. O matko! Ale pyszna! Uwielbiam kawe mrożona!

    OdpowiedzUsuń
  4. Wow, taka kawa to obłęd! ; )
    Świetny pomysł! *.*

    OdpowiedzUsuń
  5. Wyglada naprawde smakowicie, musze przejsc sie do sklepu po lody waniliowe i do dziela :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Rozpustnie, pysznie i pięknie<3

    OdpowiedzUsuń
  7. Rozpustnie, oj tak! Ale czasem trzeba heh ;)

    OdpowiedzUsuń
  8. o matko ale kuszące zdjęcia! :)

    OdpowiedzUsuń
  9. O tak:) to jest własnie to na co mam ochotę teraz! Dzięki Skoraczku :*

    OdpowiedzUsuń
  10. Cztery kulki lodów na porcję? To ja tyle nawet w tak smakowitej aranżacji nie dam rady! ;)

    OdpowiedzUsuń
  11. Na taką rozpustę to chętnie bym się załapała :) Uwielbiam!

    OdpowiedzUsuń
  12. Rozpusta przez duze "R" :) Poprosze szklaneczke ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. ahhhh wspaniała....poproszę o jedną z samego rana :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Pogrzeszyłabym z taką kawą;-)

    OdpowiedzUsuń
  15. trochę mniej lodów, więcej mleka i ideał! :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Już sam widok mnie orzeźwił. Rewelacja :)

    OdpowiedzUsuń
  17. W niedzielę zrobię :)
    A sumie po co czekać do niedzieli :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Świetna ,muszę sobie zafundować taką dziś po pracy .

    OdpowiedzUsuń